Law French: A Rare Book Room Open House

Event details

Date
to
Time
12:00PM- 1:15PM
Location

Lillian Goldman Law Library, Rare Book Room, Lower Level 2

Open to
Yale Community
Event contact
Kathryn James
Text in Law French

Detail from William de Machlinia, Abbreviamentum statutorum [London]: [John Lettou and William de Machlinia,] [1481 or 1482].  Taussig 001 xtall

Blackstone called it that “barbarous dialect.”  Roger North found the alternative “françoise, or very uncouth.”  Frolic in françoise at November’s Rare Book open house on Law French, the legal dialect in use in English courts from the thirteenth century until banned by statute in 1731. 

Monday & Wednesday, November 17 & 19, 12-1:15pm
Rare Book Room
Lillian Goldman Law Library, Lower Level 2